-
1 amateurish attempt
Общая лексика: неловкая попытка, неумелая попытка -
2 amateurish attempt
-
3 an amateurish attempt
Общая лексика: неловкая попытка -
4 amateurish
amateurish [ˊæmətərɪʃ] a1) непрофессиона́льный, дилета́нтский2) неуме́лый;an amateurish attempt нело́вкая попы́тка
-
5 amateurish
[ˌæməˈtə:rɪʃ]amateurish непрофессиональный, дилетантский amateurish непрофессиональный amateurish неумелый; an amateurish attempt неловкая попытка amateurish неумелый; an amateurish attempt неловкая попытка -
6 amateurish
ˌæməˈtə:rɪʃ прил. дилетантский, любительский, непрофессиональный;
неумелый Syn: dilettantish, dilettante, unskilful(пренебрежительное) любительский, непрофессиональнй, дилетантский;
неквалифицированный - * attempt неумелая попытка - deplorably * work удручающе дилетантская работаamateurish непрофессиональный, дилетантский ~ непрофессиональный ~ неумелый;
an amateurish attempt неловкая попытка~ неумелый;
an amateurish attempt неловкая попыткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amateurish
-
7 attempt
1. n попытка, проба2. n покушение3. n результат неудачной попытки; неудачная пробаher attempt at a raisin cake had to be thrown away — испечённый ею на пробу кекс с изюмом пришлось выбросить
4. v пытаться, пробовать; сделать попытку5. v пытаться преодолеть; пытаться подчинить, захватить или уничтожитьСинонимический ряд:1. assault (noun) assault; attack; onslaught; push; struggle2. endeavor (noun) bid; effort; endeavor; endeavour; essay; exertion; hassle; offer; shot; striving; trial; try; undertaking; venture3. attack (verb) assail; assault; attack; combat4. try (verb) aspire; assay; endeavor; endeavour; essay; make an effort; offer; seek; strive; struggle; try; undertake; ventureАнтонимический ряд:accomplish; achieve; attain; certainty; dismiss; disregard; drop; effect; neglect; success -
8 amateurish
[ʹæmətərıʃ,͵æməʹtjʋərıʃ,͵æməʹtɜ:rıʃ] a пренебр.любительский, непрофессиональный, дилетантский; неквалифицированный -
9 amateurish
[-'tə:-]adjective (not very skilful: an amateurish drawing.) nestrokoven* * *[æmətɜ:riš, æmətjúəriš]adjective ( amateurishly adverb)diletantski, amaterski -
10 amateurish
['æmətərɪʃ] -
11 amateurish
adjective1) непрофессиональный, дилетантский2) неумелый; an amateurish attempt неловкая попытка* * *(a) дилетантский; любительский; непрофессиональный; неумелый* * *дилетантский, любительский, непрофессиональный* * *[am·a·teur·ish || ‚æmə'tɜːrɪʃ] adj. любительский, неумелый, дилетантский, непрофессиональный* * *дилетантскийлюбительскийнепрофессиональныйнеумелый* * *дилетантский -
12 amateurish
a пренебр. любительский, непрофессиональный, дилетантский; неквалифицированныйСинонимический ряд:1. dabbling (adj.) bungled; crude; dabbling; dilettante; dilettantish; dilettantist; jackleg; not gifted; unaccomplished; unfinished; ungifted; unprofessional; unskilful; unskilled2. inept (adj.) blundering; bungling; clumsy; inapt; inept; tactless; unhandy -
13 неловкая попытка
General subject: amateurish attempt, an amateurish attempt, prentice hand (сделать что-либо) -
14 неумелый
1) General subject: amateurish (an amateurish attempt - неловкая попытка), artless, awkward, bad, blundering, botchy, bumbling, bungling, doggerel (о стихах), fumbling, handless, helpless, inapt, incapable, incompetent, ineffective, inefficient, inexpert, left-handed, peddler, pedlar, pedler, shiftless, unapt, unskilful, unskilled, unskillful, untrained, unpracticed, unpractised2) American: footless3) Australian slang: couldn't organise a piss-up in a brewery, couldn't run a chook raffle in a country pub, couldn't tell his ass from a hole in the ground5) Business: inept -
15 неумелая попытка
General subject: amateurish attempt -
16 stümperhaft
pej.* * *stuporous* * *stụ̈m|per|haft (pej)1. adj(= nicht fachmännisch) amateurish; (= schlecht auch) botched (inf), bungled2. advausführen, malen crudely; arbeiten poorly; übersetzen clumsily, crudely* * *stüm·per·hafteine \stümperhafte Arbeit/Leistung a botched job/botch-up\stümperhaftes Vorgehen incompetenceII. adv incompetently\stümperhaft vorgehen to act [or form proceed] amateurishly* * *1.(abwertend) Adjektiv incompetent; botched < job>; (laienhaft) amateurish <attempt, drawing>2.adverbial incompetently; (laienhaft) amateurishly* * *stümperhaft pejstümperhafte Arbeit botched job, botchB. adv:stümperhaft ausgeführt sein be an incompetent ( laienhaft: amateurish) piece of work* * *1.(abwertend) Adjektiv incompetent; botched < job>; (laienhaft) amateurish <attempt, drawing>2.adverbial incompetently; (laienhaft) amateurishly* * *adj.ragged adj. -
17 unskilful
1. a неискусный, неумелый2. a неуклюжий, неловкийСинонимический ряд:1. awkward (adj.) awkward; bumbling; clumsy; gauche; heavy-handed; inept2. incapable (adj.) amateurish; inapt; incapable; incompetent; inefficient; inexpert; unskilled
См. также в других словарях:
2010 Times Square car bombing attempt — Further information: Islamic Extremism in the United States Coordinates: 40°45′29″N 73°59′09″W / 40.758056°N 73.985768°W … Wikipedia
milk — 1. tv. to attempt to persuade an audience to laugh or applaud. □ Mitzy tried to milk the audience for applause. □ She went on milking the crowd for adulation long after they had demonstrated their appreciation. 2. tv. to attempt to get… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Operation: Rabbit — Looney Tunes (Bugs Bunny) series Bugs Bunny and Wile E. Coyote meet for the first time, with Wile E. introducing himself as a genius … Wikipedia
Tina Fey — Infobox Comedian name = Tina Fey imagesize = 300px caption = Fey at the premiere of Baby Mama , 2008 pseudonym = birth name = Elizabeth Stamatina Fey birth date = birth date and age|mf=yes|1970|5|18 birth place = Upper Darby, Pennsylvania, United … Wikipedia
Paradelle — A paradelle is a modern poetic form which was invented by United States Poet Laureate Billy Collins as a parody of the villanelle.DerivationBilly Collins claimed that the paradelle was invented in eleventh century France, but it is believed that… … Wikipedia
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
publishing, history of — Introduction an account of the selection, preparation, and marketing of printed matter from its origins in ancient times to the present. The activity has grown from small beginnings into a vast and complex industry responsible for the… … Universalium
Report about Case Srebrenica — (the first part) … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Glossary of cue sports terms — The following is a glossary of traditional English language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom (or carambole) billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool (pocket… … Wikipedia